• USD 400 millones en ingresos en el cuarto trimestre, lo que equivale a un crecimiento interanual del 15%; ingresos del ejercicio completo de USD 1.530 millones, lo que equivale a un incremento del 15% interanual
• USD 351 millones en ingresos por suscripciones en el cuarto trimestre, equivalentes a un incremento del 16% interanual; ingresos por suscripciones en el ejercicio completo de USD 1.340 millones, equivalente a un incremento del 16% interanual
• Flujo de fondos operativo de USD 185 millones en el cuarto trimestre, con un aumento interanual del 35%; flujo de fondos operativo del ejercicio completo de USD 541 millones, lo que representa un incremento interanual del 16%
• Saldo de ingresos diferidos al cierre del ejercicio de USD 1.290 millones, que representa un crecimiento del 18% interanual

Buenos Aires, Argentina, 28 de marzo de 2014.- Red Hat,, Inc. (NYSE: RHT), el proveedor líder mundial de soluciones de código abierto, anunció hoy los resultados financieros del cuarto trimestre y del ejercicio fiscal finalizado el 28 de febrero de 2014.

Los ingresos totales del trimestre fueron de USD 400 millones, lo que representa un aumento del 15% en dólares estadounidenses respecto del mismo trimestre del ejercicio anterior, o del 17% medido en moneda constante. Las referencias a moneda constante incluidas en este informe se detallan en las tablas que figuran a continuación.

Los ingresos por suscripciones del trimestre ascendieron a USD 351 millones, lo que equivale a un aumento del 16% interanual en dólares estadounidenses, o del 18% medido en moneda constante. En el ejercicio fiscal completo, los ingresos totales ascendieron a USD 1.530 millones, un incremento del 15% interanual en dólares estadounidenses o del 17% medido en moneda constante, y los ingresos por suscripciones fueron de USD 1.340 millones, equivalentes a un aumento interanual del 16% en dólares estadounidenses, o del 18% medido en moneda constante.

“El cuatro trimestre constituyó un sólido cierre del ejercicio 2014 en el cual se destacaron la cantidad sin precedentes de negocios superiores al millón de dólares estadounidenses y el 24% de crecimiento de nuestro valor sustitutivo de facturación a USD 565 millones”, declaró Jim Whitehurst, Presidente y Director Ejecutivo de Red Hat. “La fuerte y continua demanda de la cartera tecnológica de Red Hat impulsó un crecimiento increíble en nuestras tecnologías básicas de desarrollo de plataformas y aplicaciones durante el cuarto trimestre. Asimismo, nuestros esfuerzos de venta cruzada dieron sus primeros frutos para nuestras tecnologías emergentes, las cuales abordan las principales prioridades de los Directores de Informática que son las que estimulan la evolución de la computación empresarial.”

La ganancia operativa ajustada a los PCGA del cuarto trimestre y del ejercicio fiscal completo fue de USD 59 millones y USD 232 millones, respectivamente. El margen operativo ajustado a los PCGA fue del 14,8% en el cuarto trimestre y del 15,1% en el ejercicio completo. Luego del ajuste por gastos de remuneración en acciones, gastos de amortización y ciertos costos por el cierre de instalaciones, como se describe en las siguientes tablas, la ganancia operativa no ajustada según los PCGA del trimestre fue de USD 97 millones, o un margen operativo del 24,3%. La ganancia operativa no ajustada a los PCGA del ejercicio completo fue de USD 376 millones y el margen operativo no ajustado a los PCGA del ejercicio completo fue de 24,5%.

El resultado neto ajustado a los PCGA del cuarto trimestre fue de USD 45 millones o USD 0,24 por acción diluida, comparado con los USD 52 millones o USD 0,27 por acción diluida, del trimestre anterior, y los USD 43 millones o USD 0,22 por acción diluida, del mismo trimestre del ejercicio anterior. El resultado neto no ajustado a los PCGA del cuarto trimestre fue de USD 75 millones o USD 0,39 por acción diluida, luego del ajuste por gastos de remuneración en acciones, gastos de amortización y ciertos costos por el cierre de instalaciones que se detallan en las tablas que se incluyen a continuación. Este resultado se compara con el resultado neto no ajustado a los PCGA de USD 81 millones o USD 0,42 por acción diluida del trimestre anterior, y de USD 70 millones o USD 0,36 por acción diluida del mismo trimestre del ejercicio anterior.

Para el ejercicio completo, el resultado neto según los PCGA fue de USD 178 millones o USD 0,93 por acción diluida, en comparación con los USD 150 millones o USD 0,77 por acción diluida del ejercicio anterior. Luego del ajuste por gastos de remuneración en acciones, gastos de amortización y ciertos costos por el cierre de instalaciones, como se describe en las tablas a continuación, el resultado neto no ajustado a los PCGA del ejercicio fue de USD 285 millones o USD 1,49 por acción diluida, respecto de los USD 240 millones y USD 1,23 por acción diluida del ejercicio fiscal anterior.

En el ejercicio fiscal 2014, las acciones totalmente diluidas de Red Hat en circulación eran aproximadamente 192,0 millones en el ejercicio completo, 3,8 millones de acciones menos debido en parte a la compra de alrededor de 5,0 millones de acciones propias, o aproximadamente USD 239 millones en acciones ordinarias durante el ejercicio.

El flujo de fondos operativo ascendió a un total de USD 185 millones en el cuarto trimestre y a USD 541 millones durante el ejercicio completo. Al cierre del ejercicio, el saldo total de ingresos diferidos de la compañía era de USD 1.290 millones, que representa un aumento del 18% interanual y del 15% secuencial. El total de caja e inversiones al 28 de febrero de 2014 era de USD 1.490 millones.

“Obtuvimos un crecimiento constante de los ingresos del orden del 15% en todos los trimestres del ejercicio fiscal 2014 y continuamos invirtiendo en nuevas tecnologías y en capacidades comerciales que amplíen aún más nuestras oportunidades de crecimiento en el futuro en la computación en la nube híbrida abierta”, expresó Charlie Peters, Vicepresidente Ejecutivo y Director Financiero de Red Hat. “Red Hat continúa ofreciendo una combinación atractiva de crecimiento en los ingresos, rentabilidad y flujo de fondos. El crecimiento anual de nuestras ganancias operativas no ajustadas a los PCGA del 15% contribuyó a lograr un flujo de fondos operativo de USD 541 millones en el ejercicio 2014 – equivalente a un incremento del 16% interanual – que abarcó un flujo de fondos operativo trimestral sin precedentes de USD 185 millones en el cuarto trimestre, que representa un incremento del 35% interanual.”

El valor sustitutivo de la facturación, que definimos como los ingresos totales más la variación en los ingresos diferidos como refleja el Estado de Flujo de Fondos, fue de USD 1.740 millones en el ejercicio 2014, en comparación con los USD 1.490 millones del ejercicio fiscal anterior, lo que representa un aumento del 17%. El total de la cartera de pedidos pendientes del ejercicio 2014 superó los USD 1.560 millones, que representa un incremento del 14% interanual. Definimos la cartera de pedidos pendientes como el valor de los contratos de suscripción y servicio no rescindibles – incluidos los ingresos diferidos totales – que se factura, más el valor de los contratos con clientes que deben facturarse en el futuro y que no se reflejan en nuestros estados contables.

La porción del total de la cartera de pedidos pendientes que debe facturarse en el futuro y que no figura reflejada en nuestros estados contables superó los USD 270 millones al 28 de febrero de 2014, lo cual se compara con el saldo al cierre declarado del ejercicio 2013 superior a los USD 280 millones. La porción del total de la cartera de pedidos pendientes que debe facturarse en los próximos doce meses y que no se refleja en nuestros estados contables superó los USD 190 millones al 28 de febrero de 2014, lo cual se compara con el saldo superior a los USD 180 millones del ejercicio que cerró el 28 de febrero de 2013.

Las siguientes tablas financieras brindan información adicional sobre los resultados declarados de Red Hat, incluida una conciliación de los resultados no ajustados según los PCGA. A las 17 horas, hora del este, del día de hoy comenzará una transmisión en vivo de los resultados de Red Hat por la web, accesible por el público general a través del sitio web de relaciones con los inversores de la Compañía en http://investors.redhat.com. Luego de finalizar el evento en vivo se reproducirá la transmisión por la web.

Conectate con Red Hat

Red Hat Sudamérica y Caribe en LinkedIn

Red Hat México en LinkedIn

Red Hat Brasil no LinkedIn

Red Hat Latam videos en YouTube

Acerca de Red Hat

Red Hat es el proveedor número uno a nivel mundial en desarrollo de soluciones de software basadas en Open Source. Su estrategia está impulsada por el poder de las comunidades (Community-Powered Innovation).

La interacción con las comunidades de desarrollo permite la construcción de tecnologías transformadoras confiables de alta-disponibilidad y costo accesible de Red Hat en Linux, Middleware, Cloud, Virtualización y Storage.

Red Hat ofrece servicios de soporte, capacitación y consultoría para todos sus productos y soluciones.

Como conector central en la red global integrada por empresas, socios y comunidades de código abierto, ayuda a crear tecnologías innovadoras y relevantes que liberan recursos tecnológicos para el crecimiento y preparan a los clientes para el futuro TI.

http://www.latam.redhat.com.

Declaraciones de proyección futura

Algunas declaraciones incluidas en este comunicado de prensa pueden constituir “declaraciones de proyección futura”, según el significado que le confiere la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones de proyección futura reflejan las expectativas actuales de hechos futuros sobre la base de determinados supuestos e incluyen cualquier declaración que no se relaciona directamente con un hecho histórico o actual. Los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los indicados por tales declaraciones de proyección futura debido a diferentes factores importantes, entre ellos: los riesgos relacionados con demoras o reducciones en los gastos de tecnología informática; los efectos de la consolidación del sector; la capacidad de la Sociedad de competir eficazmente; la integración de adquisiciones y la aptitud de comercializar con éxito tecnologías y productos adquiridos; la incertidumbre y los resultados adversos en acciones judiciales y acuerdos relacionados; la incapacidad de proteger la propiedad intelectual de la Sociedad en forma apropiada y la posibilidad de infringir o violar derechos de licencia de la propiedad intelectual de terceros o relacionados con ésta; la capacidad de ofrecer y estimular la demanda de nuevos productos e innovaciones tecnológicas en forma oportuna; los riesgos asociados a la vulnerabilidad de la seguridad de datos e información; la administración y el control ineficaces del crecimiento y las operaciones internacionales de la Sociedad; las fluctuaciones en los tipos de cambio; la dependencia del personal clave y sus modificaciones, así como otros factores contemplados en el Informe Trimestral más reciente incluido en el Formulario 10-Q (cuyas copias pueden accederse a través del sitio Web de la Securities and Exchange Commission en http://www.sec.gov), incluidos los que se encuentran en dicha página bajo los títulos “Factores de riesgo” y “Discusión y análisis de la Gerencia de la situación financiera y los resultados de las operaciones”. Además de estos factores, el rendimiento, el desenlace y los resultados futuros reales pueden diferir sustancialmente debido a factores más genéricos incluidos (sin carácter restrictivo) las condiciones generales de la industria y del mercado y los índices de crecimiento; las condiciones económicas y políticas; los cambios en las políticas gubernamentales y de orden público; y el impacto de catástrofes naturales como terremotos e inundaciones. Las declaraciones de proyección futura incluidas en este comunicado de prensa representan las opiniones de la Sociedad a la fecha de este comunicado y las mismas pueden variar. No obstante ello, si bien la Sociedad puede optar por actualizar estas declaraciones de proyección futura en el futuro, la Sociedad específicamente niega toda obligación de hacerlo. Estas declaraciones de proyección futura no deberían tomarse como referencia de las opiniones de la Sociedad en una fecha posterior a la fecha de este comunicado de prensa.

Red Hat, el logotipo Shadowman, JBoss y OpenShift son marcas registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Linux® es una marca registrada de Linus Torvalds y OpenStack es una marca registrada de OpenStack, LLC.

La marca denominativa OpenStack® y el logotipo de OpenStack son marcas comerciales registradas/marcas de servicio o bien marcas comerciales/marcas de servicio de la OpenStack Foundation en los Estados Unidos y otros países y se utilizan con el permiso de la OpenStack Foundation. No estamos afiliados a la OpenStack Foundation ni a la comunidad OpenStack, no contamos con el aval ni con el patrocinio de la OpenStack Foundation ni de la comunidad OpenStack.