Las nuevas funciones, configuraciones, integraciones y programas redefinen lo posible con almacenamiento basado íntegramente en tecnología flash

Buenos Aires, 30 de julio de 2014

EMC Corporation (NYSE:EMC) anunció una gran cantidad de nuevas funciones y configuraciones, integraciones con ecosistemas y programas de negocios para arreglos EMC® XtremIO™ basados íntegramente en tecnología flash. Estas novedades ofrecen más escalabilidad, más funcionalidades y más soporte para cargas de trabajo consolidadas, virtualizadas y que requieren un gran rendimiento.

Con más de US$100 millones en pedidos en los primeros seis meses de disponibilidad del producto, EMC cree que XtremIO 3.0 es el arreglo basado íntegramente en tecnología flash y el almacenamiento de crecimiento más rápido de la historia. Las nuevas funcionalidades de XtremIO permiten a los centros de datos avanzar a pasos agigantados en términos de rendimiento, consolidación y agilidad de las aplicaciones mediante servicios de datos en línea continuos e inteligentes. Estas actualizaciones de software gratuitas, disponibles para los arreglos XtremIO existentes, mejoran la agilidad de TI y proporcionan una economía y experiencia para el usuario innovadoras.

La propuesta de valor de XtremIO es simple: servicios de datos en línea continuos y avanzados que cumplen un rol fundamental para mejorar la economía, la capacidad de uso y las funcionalidades, y para brindar un alto rendimiento consistente y predecible independientemente de la carga de trabajo. Es un elemento estructural indispensable para los arreglos basados íntegramente en tecnología flash. XtremIO estableció parámetros de rendimiento consistente y predecible y, ahora con estas mejoras, ofrece nuevos niveles de valor mediante una capacidad innovadora de snapshots compactos de metadatos, mayor eficiencia de capacidad y servicios de datos adicionales que simplifican y aumentan la agilidad de los centros de datos. La arquitectura XtremIO centrada en el software ofrece rápida y fácilmente nuevas funcionalidades mediante una simple actualización de código.

Puntos destacados de tecnología

• Nueva configuración de nivel de entrada denominada Starter X-Brick™. Esta configuración que ya está disponible ofrece todo el rendimiento y los servicios de datos de un arreglo XtremIO estándar en una configuración de 5 TB de bajo costo, con una expansión de capacidad no disruptiva en línea a un X-Brick de 10 TB completo. Los clientes solo deben agregar más SSD cuando desean ampliar la capacidad.
• Nuevos clusters de escalamiento horizontal más grandes para hasta 6 X-Bricks. Ideales para cargas de trabajo consolidadas, ahora los arreglos XtremIO admiten hasta 6 X-Bricks de 20 TB con 12 controladores activos, lo que habilita un aumento del rendimiento de IOPS del 50 % y un 50 % más de capacidad y, al mismo tiempo, mantiene una latencia inferior a milisegundos (se puede pedir este trimestre).
• La primera tecnología de snapshots con capacidad de escritura que es compacta para datos y metadatos. Los snapshots de XtremIO ya están disponibles y están exentos de limitaciones de rendimiento, funciones, topología o reservas de capacidad.  Con su exclusiva arquitectura de metadatos en la memoria, los arreglos XtremIO ahora crean de inmediato ambientes de prueba y desarrollo de aplicaciones completos en los que todos los ingenieros obtienen un ambiente de desarrollo personal, pueden ejecutar análisis de alto rendimiento y copias de informes sin transferencia de datos por fuerza bruta y, además, proporcionan funcionalidades similar a CDP para protección de datos. Asimismo, los arreglos XtremIO ahora admiten de manera eficiente petabytes de capacidad desde un espacio físico flash pequeño y rentable.
• Nueva compresión en línea. Disponible este trimestre, los arreglos XtremIO brindan hasta 4 veces más capacidad útil que antes mediante compresión en línea del 100 %. El cluster Asix X-Brick ahora proporciona flash a escala de petabytes de manera tan eficiente que permite que flash sea viable y rentable en lugares en los que se creía imposible. Clusters XtremIO con 90 TB de capacidad flash útil ahora admiten de manera eficiente 540 TB de capacidad eficiente a una tasa de reducción de datos típica de 6:1 (deduplicación de datos en línea más compresión en línea). Cuando se combina con las sólidas capacidades de snapshots de XtremIO, XtremIO admite fácilmente petabytes de datos de aplicaciones funcionales.
• Nuevo cifrado de datos inactivos en línea (D@RE).  Los arreglos de XtremIO, que ya están disponibles, ahora cifran de forma segura todos los datos almacenados en el arreglo basado íntegramente en tecnología flash, lo que brinda protección para casos de uso regulados en sectores sensibles como servicios de salud, sectores financieros y el gobierno.
• Considerables mejoras de rendimiento para bases de datos, cargas de trabajo que requieren mucho ancho de bando y operaciones de clonación de máquinas virtuales. Disponible este trimestre en todos los arreglos de XtremIO existentes, el último software de XtremIO brinda optimizaciones que aumentan el rendimiento de las aplicaciones reales. Las bases de datos de OLTP se ejecutan casi 1.5 veces más rápido, los data warehouses logran casi el doble de rendimiento y la clonación de máquinas virtuales toma la mitad del tiempo.
• Más soporte para software de EMC, almacenamiento, soluciones de infraestructura convergentes e implementaciones OpenStack. XtremIO admite EMCViPR® SRM Suite (ya está disponible), la plataforma de almacenamiento definida por software EMC ViPR (disponible este trimestre) y EMC VSPEX® (disponible este trimestre), lo que complementa la integración existente con los plugins de EMC VPLEX®, EMC PowerPath®, VCEVblock, VMware VAAI y VMware vSphere. XtremIO es compatible (disponible este trimestre) como almacenamiento de bloques en nubes OpenStack.

La combinación de la arquitectura de escalamiento horizontal de XtremIO, los servicios de datos y la exclusiva protección de resistencia de flash ayuda a redefinir el ciclo de vida del almacenamiento tradicional y su costo total de propiedad. Ahora está disponible un nuevo programa XtremIO Xpect More, diseñado para simplificar la implementación de XtremIO con un TCO predecible a largo plazo. Esta promoción ofrece a los clientes tres beneficios fundamentales:

• Protección de los precios de mantenimiento: Por hasta 7 años, los precios de soporte anual no aumentarán respecto del precio inicial. Esto permite a EMC proporcionar el TCO más bajo durante todo el ciclo de vida de los arreglos.
• Protección de la inversión: Ofrece una garantía de reembolso de 3 años si XtremIO no cumple con sus especificaciones y otra corrección no es suficiente.
• Protección de resistencia de flash: EMC reemplazará todos los SSD si alcanzan 95% de su límite de resistencia dentro del período especificado en el contrato de soporte del cliente. XtremIO asegura que los clientes nunca más tengan que preocuparse por la resistencia de flash gracias a la eficiencia de escritura exclusiva de la arquitectura de XtremIO y nuestro flash MLC empresarial superior.

El programa Xpect More complementa la garantía total en línea de US$1 millón existente de EMC XtremIO (que aún no se reclamó) y el programa EMC Flash Rescue, un programa de intercambio que permite que los clientes intercambien de manera más simple arreglos flash alternativos que no hayan cumplido con las expectativas debido a una recopilación de basura en el sistema, capacidad útil deficiente y otros problemas de rendimiento.

Precios y disponibilidad

Todas las funcionalidades de XtremIO 2.4 (Starter X-Brick, cifrado en línea, snapshots con capacidad de escritura) están disponibles de inmediato (y comienzan a enviarse en mayo de 2014) y se prevé que las funcionalidades de XtremIO 3.0 (compresión en línea, mejoras de rendimiento) se enviarán este trimestre. Todos los productos también están disponibles en línea en EMC Store (https://store.emc.com/), que ofrece un recurso adicional que permite que los clientes busquen productos de EMC, comparen funciones, analicen la lista de precios y soliciten cotizaciones más rápido y de manera más sencilla.

Comentario de un analista del sector:

David Vellante, Jefe de Investigaciones de The Wikibon Project

“El impacto del almacenamiento flash será mucho más que solo rendimiento. Un rendimiento 10 veces mejor del disco duro es solo una de las mejoras. Las oportunidades innovadoras que ofrece el almacenamiento flash están proporcionando una nueva variedad de aplicaciones admitidas por servicios de datos avanzados que ni siquiera eran posibles en el disco. Estas funcionalidades simplificarán considerablemente los ambientes de aplicaciones complejos, optimizarán las cargas de trabajo engorrosas y convertirán una función escalonada en nuevo valor para el negocio”.

Comentario de un cliente:

Craig Englund, Arquitecto Principal de Boston Scientific

“El año pasado comenzamos a redefinir nuestro centro de datos con XtremIO para nuestra implementación global de VDI y los resultados son espectaculares.  Expandimos nuestro uso de XtremIO para incluir nuestro ambiente de servidores virtuales ejecutando bases de datos SQL Server y los resultados han superado nuestras expectativas.  Por ejemplo, convertimos una base de datos clave física en virtual, la ejecutamos en menos núcleos y observamos un aumento del rendimiento del 300 % de inmediato, solo por transferirla a XtremIO.  El tiempo que nuestros administradores de bases de datos ganaron ahora que no deben intentar ajustar la base de datos y el código SQL, junto con los resultados más rápidos en nuestras grandes consultas tiene un valor casi incalculable.  El ritmo de innovación de EMC es impresionante”.

Cita de ejecutivo

CJ Desai, Presidente, EMC Emerging Technology Products Division (Twitter: @CJ_Desai)

“XtremIO anuncia una nueva era en el diseño de arreglos de almacenamiento, diseñada desde cero para brindar rendimiento de acceso aleatorio predecible y consistente. Con la incorporación de nuevos servicios de datos en línea enriquecidos, el valor que XtremIO brinda a los clientes, que convirtió a EMC en el número 1 del mercado de arreglos basados íntegramente en tecnología flash tan solo seis semanas después de la disponibilidad general aumentó considerablemente. Con mejor rendimiento, más capacidad, mas funcionalidades y mayor integración en el portafolio de productos de EMC, XtremIO es la plataforma de arreglos basados íntegramente en tecnología flash predilecta y ayuda a los usuarios finales a redefinir lo que es posible en los centros de datos y los ambientes de aplicaciones”.

Acerca de EMC

EMC Corporation es un líder global que permite a empresas y proveedores de servicios transformar sus operaciones y brindar TI como servicio. El cómputo en la nube es fundamental para esta transformación. Gracias a productos y servicios innovadores, EMC acelera el viaje hacia el cómputo en la nube, ya que ayuda a los departamentos de TI a almacenar, administrar, proteger y analizar el recurso más valioso, la información, de una manera más ágil, confiable y rentable. Para obtener más información acerca de EMC, visite www.EMC.com (visite el sitio web de su país correspondiente).

###

EMC, PowerPath, ViPR, VPLEX, VSPEX, PowerPath, X-Brick y XtremIOare son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las otras marcas comerciales utilizadas son propiedad de sus respectivos dueños.

Declaraciones prospectivas

Esta publicación contiene “declaraciones prospectivas”, según se define en las Leyes Federales de Valores. Los resultados reales pueden diferir considerablemente de las declaraciones prospectivas como resultado de ciertos factores de riesgo que incluyen, aunque no de manera exclusiva, lo siguiente: (I) cambios adversos en las condiciones económicas o del mercado en general; (II) retrasos o disminución de los gastos en tecnología de la información; (III) las tasas relativas y variables de precios de los productos y la disminución de costos de los componentes, y el volumen y la combinación de ingresos por productos y servicios; (IV) factores competitivos, entre los que se incluyen presiones en la fijación de precios e introducción de nuevos productos; (V) calidad y disponibilidad de componentes y productos; (VI) fluctuaciones en los resultados operacionales de VMware, Inc. y los riesgos partners con la comercialización de acciones de VMware; (VII) la transición a nuevos productos, la incertidumbre de aceptación del cliente de nuevas ofertas de productos y los rápidos cambios tecnológicos y del mercado; (VIII) riesgos partners con la administración del crecimiento del negocio, incluidos riesgos partners con inversiones y adquisiciones, además de los retos y costos de integración, reestructuración y logros de sinergias anticipadas; (IX) la capacidad de atraer y retener empleados altamente calificados; (X) inventario insuficiente, en exceso o en desuso; (XI) tasas de cambio de divisa fluctuantes; (XII) amenazas y otras interrupciones en nuestros centros de datos o redes seguras; (XIII) nuestra capacidad para proteger nuestra tecnología patentada; (XIV) guerra o actos de terrorismo; y (XV) otros eventos ocasionales y otros factores importantes publicados antes y periódicamente en los registros de EMC ante U.S. Securities and Exchange Commission. EMC no asume ningún tipo de obligación por la actualización de las declaraciones prospectivas con posterioridad a la fecha de esta publicación.

Contacto de Prensa

María Pía Moralejo

Mazalán Comunicaciones

Tel: +54 11 6091 8228

Cel: +54 911 5740 6643