Resumen de noticias

• Los sistemas de almacenamiento de PowerScale combinan lo mejor del hardware del servidor y el software de almacenamiento de Dell EMC para ayudar a los clientes a administrar datos de objetos y archivos en centros de datos en el core, ubicaciones en el edge y la nube pública.
• El sistema operativo OneFS de PowerScale incorpora nuevas funcionalidades de software, por ejemplo: tecnología de reducción de datos mejorada; acceso de objetos S3; y compatibilidad para Ansible, Kubernetes y OpenShift.
• El software DataIQ de Dell EMC ayuda a las organizaciones a detectar y comprender los datos no estructurados en el almacenamiento en la nube pública y privada, y a actuar sobre esos datos.
• Con tecnología de Dell Technologies on Demand y opciones de pago flexibles para adquirir capacidades de almacenamiento según sea necesario.

Round Rock, TEXAS, 16 de junio de 2020. Dell Technologies (NYSE: DELL) anuncia Dell EMC PowerScale, una nueva familia de sistemas de almacenamiento diseñados con software de almacenamiento y hardware del servidor líderes del sector, para establecer un nuevo estándar para el modo en que las organizaciones capturan y capitalizan los datos no estructurados, como los documentos, las imágenes, los videos y el contenido de las redes sociales.

“Se espera que la cantidad de datos no estructurados que las empresas almacenan se triplique para el 2024, y no hay señales de que se esté ralentizando”, afirmó Dan Inbar, presidente y director general de Almacenamiento en Dell Technologies. “En esta era de datos, las empresas necesitan una manera sencilla, rentable y sin interrupciones de almacenar y usar los datos estructurados a fin de innovar, generar diferenciación y llevar los productos al mercado más rápido. La familia de Dell EMC PowerScale ofrece la base que las empresas necesitan para extraer valor de sus datos, independientemente de dónde residan, y usarlos para impulsar un impacto comercial significativo”.

El líder del almacenamiento empresarial[i] desbloquea el potencial de los datos no estructurados

Dell EMC PowerScale se ejecuta con la próxima generación de OneFS, el sistema operativo mejor conocido por potenciar Dell EMC Isilon. La familia de PowerScale incluye nuevos nodos 1U de PowerScale con tecnología de PowerEdge y nodos existentes de archivo, híbridos y todo flash de Isilon que ejecutan el sistema operativo OneFS 9.0 de PowerScale.

PowerScale entrega el rendimiento que los clientes necesitan para lidiar con las cargas de trabajo demandantes de la IA, la analítica, la IoT, los medios digitales, la atención de la salud y las ciencias biológicas. Puede ofrecer hasta 15.800.000 operaciones de entrada y salida por segundo (IOPS), y los nuevos nodos todo flash de PowerScale son hasta cinco veces más rápidos que los de su predecesor. [ii] La reducción mejorada de datos en línea hace que la plataforma sea hasta seis veces más eficiente.[iii]

Simplicidad en cualquier tamaño

PowerScale puede empezar de a poco y crecer hasta un tamaño enorme en petabytes y, al mismo tiempo, continuar siendo sencillo y fácil de usar:

• Escalamiento sin interrupciones: Los clústeres de PowerScale pueden escalar de 11 TB a 60 PB y millones de operaciones de archivos sin interrupciones ni tiempo de inactividad costoso para los clientes. Es posible agregar nodos a PowerScale o a un clúster Isilon existente en apenas 60 segundos.[iv]
• Automatización inteligente: Con las funcionalidades inteligentes de escalamiento horizontal, PowerScale distribuye recursos de manera eficaz para permitir a los clientes obtener el máximo rendimiento de un clúster.
• Resistente y eficiente: Mediante políticas flexibles de conmutación por error, PowerScale entrega un 80% de uso del almacenamiento[v] en un clúster y puede soportar errores en varios nodos.
• Infraestructura programable: Con compatibilidad para varios marcos de trabajo de coordinación de contenedores y administración líderes, como Kubernetes, Ansible y OpenShift, los clientes pueden simplificar el desarrollo de aplicaciones y disminuir los plazos de implementación.

Información inteligente

Dell Technologies permite que los clientes comprendan fácilmente el estado de la infraestructura del almacenamiento y los datos:

• Haga que los datos trabajen: La incorporación del software DataIQ de Dell EMC ayuda a las empresas a extraer valor comercial de los datos no estructurados, que normalmente no están categorizados y se encuentran en sistemas aislados de las empresas. DataIQ elimina los sistemas aislados al entregar una vista única de los datos de objetos y archivos en el almacenamiento de Dell EMC, de terceros y en la nube pública. Los usuarios pueden obtener un mejor control de sus datos, garantizar que los equipos adecuados tengan acceso a ellos y aprovechar al máximo su inversión al asegurarse de que los datos estén almacenados en el nivel correcto dentro de su ambiente de almacenamiento.
• Supervisión de estado proactiva: El software de análisis y supervisión de la infraestructura de Dell EMC CloudIQ, que se incluye con PowerScale, combina el aprendizaje automático y la inteligencia humana para proporcionar a los clientes análisis de la capacidad y el rendimiento en tiempo real y seguimiento histórico para una vista única de la infraestructura de Dell EMC.

Todos los datos en cualquier lugar

PowerScale admite una amplia gama de protocolos de archivos y los clientes pueden implementarlo fácilmente para satisfacer las necesidades de su infraestructura:

• Todas las aplicaciones: PowerScale OneFS 9.0 incluye una amplia compatibilidad multiprotocolo, incluida la nueva compatibilidad para S3 para las aplicaciones modernas que dependen del almacenamiento de objetos. La compatibilidad adicional de los protocolos, como NFS, SMB y HDFS, permite a los clientes ejecutar una gran cantidad de aplicaciones tradicionales y modernas sin preocuparse por la compatibilidad.
• Flexibilidad en la implementación: PowerScale se implementa fácilmente en centros de datos en el core, en ubicaciones en el edge o como parte de una estrategia de varias nubes. El espacio físico compacto de 1U y el tamaño pequeño del clúster de los nuevos nodos todo flash y NVMe de PowerScale lo convierten en una opción ideal para las implementaciones en el edge.
• Compatibilidad para varias nubes: PowerScale for Multi-cloud puede conectarse de manera directa a las principales nubes públicas como un servicio administrado, lo que es ideal para los clientes que desean mudar o implementar aplicaciones demandantes en la nube. Los clientes de Google Cloud que deseen ahorrar tiempo y complejidad en la administración pueden elegir Dell Technologies Cloud PowerScale for Google Cloud, un servicio de nube nativo que combina el rendimiento, la escala y la experiencia coherente de PowerScale con la economía y la simplicidad de Google Cloud.

Disponibilidad

• Dell EMC PowerScale OneFS 9.0, los nodos de PowerScale y DataIQ ya están disponibles de manera general en todo el mundo.

Comentarios de clientes

Keith Bradley, gerente de TI en Nature Fresh Farms:

“Cuando los clientes compran nuestros tomates, pepinos y pimientos, no ven la enorme cantidad de datos que se crean al tomar el producto del invernadero y llevarlo a la tienda. Nature Fresh Farms es una operación impulsada por datos que necesita almacenamiento que pueda escalar horizontalmente sin necesidad de actualizaciones tecnológicas costosas. Esa es la razón de que hoy seamos clientes de Isilon y de que nos entusiasme tanto PowerScale. Los nuevos nodos en el edge que se integran sin inconvenientes con nuestros clústeres existentes serán revolucionarios”.

Ulrich Betzler, arquitecto de almacenamiento sénior en el Centro de Computación de Steinbuch del Instituto de Tecnología de Karlsruhe:

“La nueva compatibilidad con el protocolo S3 de Dell EMC PowerScale OneFS es realmente impresionante y superó nuestras expectativas de rendimiento. PowerScale es una plataforma fantástica, y creemos que desempeñará un papel fundamental en nuestra infraestructura de TI en lo sucesivo”.

Comentario de un analista

Amita Potnis, directora de investigación de Práctica de Infraestructura Empresarial en IDC

“Las organizaciones que buscan maneras de administrar el crecimiento exponencial de los datos no estructurados deben comprender que este no es solo un problema de almacenamiento, sino un desafío integral de la administración de datos. Dell EMC PowerScale permite a las empresas capturar fácilmente los datos no estructurados y, cuando se combina con el software DataIQ de Dell EMC, las empresas pueden comprender mejor cómo hacer que los datos trabajen para ellas. La arquitectura definida por software de PowerScale permite a la plataforma lidiar fácilmente con los desafíos de los datos no estructurados de la actualidad sin perder de vista lo que nos pueda deparar el futuro”.

Comentario de un socio

Mark Graham, vicepresidente de Desarrollo de Negocios de Socios en Trace3

“La facilidad de uso, las innovadoras funcionalidades de administración de datos y las opciones de implementación flexible de PowerScale, del edge al core y a la nube, representan una enorme oportunidad para el canal y el mercado de almacenamiento de datos no estructurados.  En Trace3, estamos ansiosos por que nuestros clientes en todos los segmentos del mercado vean qué puede hacer por sus centros de datos”.

Dell Technologies (NYSE: DELL) es una familia única de empresas que ayuda a las organizaciones y a las personas a construir su futuro digital y a transformar cómo trabajan y juegan. La empresa proporciona a clientes la gama de servicios y tecnología más amplia e innovadora del sector, del edge al core y a la nube. Conéctese con Dell mediante Twitter, Facebook, YouTube y LinkedIn

[i] IDC WW Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker, cuarto trimestre de 2019, 12 de marzo de 2020, Ingresos de proveedores.

[ii] Según análisis internos de Dell EMC, mayo de 2020. Los resultados reales pueden variar.

[iii] Según pruebas de Dell EMC de copias de seguridad de base de datos de MSFT Exchange con indicadores de Commvault, mayo de 2020. Los resultados reales pueden variar.

[iv] Según análisis internos de Dell EMC, mayo de 2020. Los resultados reales pueden variar.

[v] “The Total Economic Impact™ Of Dell EMC PowerScale OneFS Powered Systems”, estudio encargado que realizó Forrester Consulting en nombre de Dell Technologies, junio de 2020.