| Dell EMC Colombia
Dell EMC PowerStore potencia el rendimiento y la flexibilidad de la infraestructura de almacenamiento
Logo Dell a usar

Plataforma de almacenamiento moderna, con diseño enfocado en datos, automatización inteligente y arquitectura adaptable

Round Rock, TEXAS, 5 de mayo de 2020

Resumen de noticias

  • Dell EMC PowerStore es hasta siete veces más rápido y tiene el triple de capacidad de respuesta que los arreglos de almacenamiento de Dell EMC de rango medio
  • La funcionalidad AppsON es la única manera en que las cargas de trabajo virtualizadas de VMware y las aplicaciones de software pueden ejecutarse directamente en un arreglo especialmente diseñado para un acceso a los datos y tiempos de respuesta más rápidos

Artículo completo

Dell Technologies (NYSE: DELL), líder en almacenamiento empresarial[i], anuncia Dell EMC PowerStore una plataforma de almacenamiento moderna diseñada desde cero con tecnología y experiencia superiores para abordar los desafíos de la era de los datos.

“Los clientes nos dicen que uno de los principales obstáculos para avanzar en sus iniciativas de transformación digital es el forcejeo constante entre dar soporte a la cantidad cada vez mayor de cargas de trabajo (desde aplicaciones de TI tradicionales hasta análisis de datos) y la realidad de las restricciones de costos, las limitaciones y la complejidad de su infraestructura de TI existente”, afirmó Dan Inbar, presidente y director general de Almacenamiento en Dell Technologies. “Dell EMC PowerStore combina automatización, tecnología de última generación y una nueva arquitectura de software para brindar infraestructura que ayude a las organizaciones a abordar estas necesidades”.

Infraestructura moderna para la era de los datos

Las organizaciones pueden acelerar su toma de decisiones, el acceso a los datos y el rendimiento de las aplicaciones con PowerStore, diseñado para la disponibilidad casi absoluta (99,9999%)[ii]:

  • Todas las cargas de trabajo: PowerStore simplifica la infraestructura de TI, ya que admite una amplia gama de cargas de trabajo tradicionales y modernas con su arquitectura de escalamiento vertical y horizontal para vVols de VMware, bloque y archivo.
  • Rendimiento optimizado: PowerStore es siete veces más rápido y tiene el triple de capacidad de respuesta que los arreglos de almacenamiento de Dell EMC de rango medio[iii] gracias su diseño de NVMe de punto a punto y la compatibilidad para la memoria de clase de almacenamiento como almacenamiento persistente con tecnología SSD Intel® Optane™ de dos puertos.
  • Eficiencia sin concesiones: Los clientes pueden ahorrar presupuesto y capacidad de TI con compresión, reducción de datos de 4:1 y desduplicación siempre activas..

El aprendizaje automático y la automatización inteligente permiten una entrega más rápida de aplicaciones y servicios con hasta un 99% menos de menos de tiempo del equio de trabajo para equilibrar los volúmenes [iv]:

  • Infraestructura programable: Simplifica el desarrollo de aplicaciones y disminuye los plazos de implementación de días a segundos[v], con integración de VMware y compatibilidad para marcos de trabajo de coordinación y administración líderes, incluidos Kubernetes, Ansible y VMware vRealize Orchestrator.
  • Infraestructura autónoma: El aprendizaje automático integrado automatiza procesos que requieren mucho trabajo, como la colocación inicial, las migraciones, el equilibrio de carga y la solución de problemas de volúmenes.
  • Información valiosa de la infraestructura: El software de análisis y supervisión de almacenamiento de Dell EMC CloudIQ combina el aprendizaje automático y la inteligencia humana para el análisis de capacidad y rendimiento en tiempo real, y el rastreo histórico para una vista única de la infraestructura de Dell EMC. Dell Technologies integrará CloudIQ en todo el portafolio de infraestructura de Dell Technologies para obtener información aún más valiosa.

PowerStore transforma las operaciones de centro de datos y permite a las organizaciones desarrollar su infraestructura en paralelo con las cambiantes necesidades del negocio:

  • Arquitectura basada en contenedores: PowerStoreOS, la arquitectura de software basada en contenedores del sistema, permite la portabilidad de funciones, la estandarización y un rápido tiempo de comercialización para las nuevas funcionalidades.
  • Presentación de AppsON: El único arreglo de almacenamiento que incluye VMware ESXi Hypervisor integrado[vi], permitiendo a los administradores implementar aplicaciones directamente en el arreglo para una mayor flexibilidad. La funcionalidad AppsON, nueva en el sector, es ideal para las cargas de trabajo con uso intensivo de datos en ubicaciones en el edge o el core y aplicaciones de infraestructura.
  • Facilidad de migración: Las nuevas herramientas nativas dentro del asistente de administración de PowerStore permiten a los clientes automatizar migraciones completas en menos de diez clics[vii]. Los clientes pueden aprovechar una cantidad de opciones no disruptivas para migrar desde el almacenamiento existente, como Unity, SC, PS Series, VNX y XtremIO.

Flexibilidad en la nube con PowerStore

Los clientes pueden implementar PowerStore del modo que mejor se adapte a su estrategia de nube y sus necesidades del negocio:

  • Los diseños validados de Dell Technologies Cloud para PowerStore proporcionan flexibilidad en la implementación de cargas de trabajo demandantes en entornos de nube híbrida.
  • Gracias a Dell EMC Cloud Storage Services, es posible conectar PowerStore directamente a las principales nubes públicas, por ejemplo, Amazon Web Services (AWS), Azure y Google Cloud como servicio administrado. Con Cloud Storage Services, se proporciona recuperación de datos como servicio (Data Recovery as a Service, DRaaS) para VMware Cloud en AWS.
  • PowerStore puede implementarse como una opción de almacenamiento dentro de la infraestructura autónoma de Dell EMC PowerOne, lo cual acelera el cambio de una organización a operaciones similares a la nube.

Disponibilidad

  • Dell EMC PowerStore ya está disponible de manera general en todo el mundo.
  • Dell EMC PowerStore estará disponible como opción para infraestructura autónoma de PowerOne este verano.

Comentarios de clientes

 Steven Kuovo, arquitecto de tecnología de servicios tecnológicos centrales en Boston Scientific

“La automatización inteligente y la exclusiva arquitectura de Dell EMC PowerStore nos ayudan a asegurarnos de que nuestros recursos se usen de la manera más eficiente posible al mismo tiempo que nos aseguramos de estar preparados para escalar el procesamiento y el almacenamiento según nuestras necesidades. Nos entusiasma el potencial que tiene Dell EMC PowerStore para transformar nuestra infraestructura de TI”.

Heather Hitchcock, directora de comercialización en MIC

“En Medical Informatics Corp. (MIC), la escalabilidad y la flexibilidad son fundamentales para el éxito de nuestras soluciones de análisis e inspección clínicos. La innovadora funcionalidad AppsON de Dell EMC PowerStore nos brinda procesamiento y almacenamiento de nivel empresarial en un sistema, lo que simplifica nuestra infraestructura y, al mismo tiempo, disminuye nuestra huella de almacenamiento general. Es una función crítica, ya que estamos ayudando a los hospitales a expandir rápidamente su número de camas y creando una supervisión remota, escalable y flexible de datos entre dispositivos conectados. Ahora, nuestros proveedores de atención de la salud cuentan con los datos que necesitan para intervenir más rápido y brindar atención de calidad desde cualquier lugar”.

Comentario de un analista

Eric Burgener, vicepresidente de Investigaciones de Tecnologías y Plataformas de Infraestructura en IDC

“A medida que las organizaciones modernizan su infraestructura de TI, deben adoptar tecnología que simplifique las operaciones, elimine la complejidad y pueda escalar frente al crecimiento exponencial de los datos. Al desarrollar Dell EMC PowerStore con una óptica centrada en la infraestructura, la empresa ha creado una plataforma que puede abordar los desafíos de TI actuales y, al mismo tiempo, ser lo suficientemente flexible y escalable para satisfacer las necesidades futuras de TI”.

Comentario de un partner

 DeMond Sullivan, director de tecnología de Cumberland Group

“El diseño, la automatización y la flexibilidad sin precedentes de Dell EMC PowerStore revolucionan las arquitecturas de almacenamiento externo y de rango medio. Esta nueva plataforma representa una enorme oportunidad para nosotros en el segmento clave de almacenamiento, y estamos esperando con ansias que nuestros clientes lo vean de primera mano”.

Recursos adicionales

[i] IDC WW Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker, cuarto trimestre de 2019, 12 de marzo de 2020, Ingresos de proveedores.

[ii] Según la especificación de Dell Technologies para Dell EMC PowerStore, abril de 2020. La disponibilidad real del sistema puede variar.

[iii] Basado en el análisis de Dell que compara el clúster PowerStore 9000 4x con el Unity XT 880 ejecutando una mezcla de lectura/escritura aleatoria de 70/30, tamaño de bloque de 8K con compresión y deduplicación activas, marzo de 2020.  El rendimiento real variará en función de las configuraciones y la variabilidad de uso y fabricación

iV Basado en un análisis de Dell que compara la latencia con PowerStore 9000 vs. Unity XT 880 con una combinación de lectura/escritura en un 70/30 aleatoria de 8.000, 300.000 IOPS, compresión y desduplicación activas (marzo de 2020).  Los resultados reales pueden variar.

V Una tasa promedio de 4:1 garantizada en todas las aplicaciones de los clientes.  Las tasas para aplicaciones individuales pueden variar.  Consulte los términos y condiciones del programa Future-Proof para obtener más detalles.

Vi Basado en el análisis de Dell del tiempo del personal necesario para mantener el equilibrio entre el clúster PowerStore y el despliegue tradicional de varios arreglos, marzo de 2020.  Factores de esfuerzo necesarios para monitorear, planificar, definir y ejecutar migraciones de volumen.  Los resultados reales variarán.

[v]  Según un análisis de Dell del esfuerzo necesario para implementar cargas de trabajo con y sin integraciones de coordinación de Ansible y vRO (marzo de 2020). Se considera el esfuerzo necesario para planificar, definir y ejecutar migraciones de volúmenes.  Los resultados reales pueden variar.

[vi] Basado en el análisis de Dell de la información disponible públicamente sobre las soluciones actuales de los principales proveedores de almacenamiento, abril de 2020. El Hipervisor ESXi está disponible con los modelos PowerStore X.

[vii] Según un análisis interno de Dell del esfuerzo mínimo necesario para ejecutar una migración no disruptiva del grupo de volúmenes con las herramientas de migración integradas de PowerStore para Unity, SC Series, PS Series y arreglos de VNX

Actualización disponible después de 180 días. Requiere la compra de un mínimo de 3 años de ProSupport Plus con la opción de actualización Anytime Upgrade Select o Standard add-on en el punto de venta para calificar. (marzo de 2020).  Los resultados reales pueden variar. La compatibilidad de XtremIO para herramientas de migración integradas tiene disponibilidad planificada para más adelante este año.